start with ~ / ～から始める

「 注文、何にする？ 」
「 まずは、ビールから始めようかな。 」
そんな時の 「 まずは、ビールから始めよう 」 って英語でどのように言うでしょうか？
今回のお役立ちフレーズは 『 ～から始める 』 です。

シチュエーション

眼科でもらってきた目薬を、レイチェルが嫌がって自分でさせないので、モニカがレイチェルにさしてあげようとしています。。。

スクリプト（日本語訳付き）

今日のフレーズ

Why don't we start with a practice run?

「 ～から始める 」 と言いたい時には start with という英語フレーズを使って表現することができます。

やることが他にもいろいろあったり、後にも続くような状況で、まずは～から、と最初にやることを言う時に使えます。

今回のフレーズのように Why don't we や Let's と一緒に使って、「 ～から始めようか 」 と話し相手に一緒にやることを提案することもできます。


海外ドラマ 「フレンズ」 で start with が使われれている他のシーンも見てみましょう！

■ Ross: Well, why don’t you just start with something simple.
ロス： じゃあ、シンプルなのから始めてみたらどうかな。

■ Phoebe: I wanna start with a song that means a lot to me this time of year.
フィービー： 一年のこの時期に、すごく私にとって意味のある歌から始めたいと思います。

■ Mike: Why don’t we start with the beer?
マイク： ビールから始めようか？

■ Monica: Okay, so I thought we’d start with my make up and then do my hair.
モニカ： よし、じゃあ、まずはメークアップからはじめて、それからヘアセットをしようと思ってたの。

■ JOEY: Ok, let's start with the cons.
ジョーイ： よし、じゃあ悪い点からはじめよう。

今回のお話が入っているエピソード