やり直し英会話入門

アメリカ生活情報

ホーム > アメリカ生活情報 > アメリカの液量 (US liquid)- ガロン・クォート・パイント・カップ・オンスの単位換算

アメリカでは単位にヤード・ポンド法が使われているので、慣れるまでちょっととまどいます。

例えばスーパーマーケットに行くと牛乳が ハーフガロンや 1 ガロンの容器で売られています。

ただ、同じ 1 ガロンと言っても、液量(US liquid) を測る時と、乾量(US dry) を測る時で換算式が違います。

乾量のほうは日常生活で使われないので、ここで取り上げるのはアメリカで使われる液量 (US liquid)を取り上げます。


US - ガロン・クォート・パイント・カップ・オンスの単位換算

アメリカ式 → 日本式

ガロン (Gallon) [ ] ミリリットル (mL)
クォート (Quart) [ ] ミリリットル (mL)
パイント (Pint) [ ] ミリリットル (mL)
カップ (Cup) [ ] ミリリットル (mL)
オンス (Ounce) [ ] ミリリットル (mL)

日本式 → アメリカ式

ミリリットル (mL) [ ] ガロン (Gallon)
ミリリットル (mL) [ ] クォート (Quart)
ミリリットル (mL) [ ] パイント (Pint)
ミリリットル (mL) [ ] カップ (Cup)
ミリリットル (mL) [ ] オンス (Ounce)

換算式

1 ガロン (Gallon) = 3785.411784 ミリリットル (mL)
1 クォート (Quart) = 946.352946 ミリリットル (mL)
1 パイント (Pint) = 473.176473 ミリリットル (mL)
1 カップ (Cup) = 236.5882365 ミリリットル (mL)
1 オンス (Ounce) = 29.5735295625 ミリリットル (mL)

ちなみにアメリカの単位同士の関係はこんな感じです。

1 ガロン (Gallon) = 4 クォート (Quart)
1 クォート (Quart) = 2 パイント (Pint)
1 パイント (Pint) = 2 カップ (Cup)
1 カップ (Cup) = 8 オンス (Ounce)

一応アメリカの法律では、食品の栄養 1 カップ = 240 ミリリットル (mL) の legal cup で栄養表示を行うように決められていますが、多くの場合は上でご紹介した 1 カップ = 約 237 ミリリットル (mL) の customary cup が使われています!